Stadt Bad-Friedrichshall

In dieser historischen Kelter lagerte die Organisation Todt Lebensmittel, die für das KZ-Außenlager Kochendorf bestimmt waren. Die Organisation Todt (OT) war ein paramilitärisches, staatliches Bauunternehmen, das für die Errichtung und Reparatur kriegswichtiger Anlagen wie Bunker oder Brücken im Zweiten Weltkrieg zuständig war. Im Oktober 1944 wurde der OT vom Rüstungsministerium die Verantwortung für den Umbau des Salzbergwerks Kochendorf in eine Rüstungsfabrik übertragen – das sogenannte „Bauvorhaben Eisbär“. Dazu gehörte das KZ-Außenlager, das Sklavenarbeitskräfte für das Bauvorhaben stellte.  Die OT war für den Barackenbau und die Versorgung mit Lebensmittel der Zwangsarbeiter zuständig, die Bewachung oblag der SS. Für das KZ musste die OT in Kochendorf im März 1945 – dem Zeitpunkt der größten Belegung – täglich 1500 Häftlinge und 70 bis 80 SS-Männer mit Lebensmittel versorgen. Diese wurden in der Kelter zwischengelagert und mit einem Lastwagen zum KZ geliefert.

Das Wissen um die Funktion der Kelter, die vor dem Krieg als Turnhalle genutzt wurde, verdanken wir zwei früheren KZ-Häftlingen. Der ehemalige politische Häftling Willy Stegemann informierte im Kriegsverbrechertribunal 1947 in Rastatt das Gericht schriftlich über das korrupte Verhalten der OT-Verantwortlichen in Kochendorf. Dabei erwähnte er die Kelter als Lagerraum. Das Schreiben blieb in einem französischen Archiv erhalten. Auch der frühere politische Häftling Willi Heimig erwähnte in einem Bericht für das Kriegsverbrechertribunal in Rastatt das „OT-Verpflegungslager in Kochendorf, das sich in der dortigen Turnhalle befand“. Nach Heimigs Bericht wurden aus der Kelter mehrere KZ-Lager in der Umgebung versorgt. Eine weitere Quelle ist die Erinnerung eines damals zwölfjährigen Jungen, der oft zusah, wie Häftlinge in zwei Bäckereien in der Kochendorfer Ortsmitte Brot backen mussten. Die Brotlaibe seien anschließend gezählt und dann ins Lebensmitteldepot in der Kelter gebracht worden, schilderte der Zeitzeuge.

This historic *Kelter* (wine press building) served as a food storage facility for the Kochendorf subcamp of the Natzweiler concentration camp. Managed by the *Organisation Todt* (OT), this building housed supplies intended for forced laborers. The *Organisation Todt* was a paramilitary state construction agency responsible for building and repairing critical wartime infrastructure such as bunkers and bridges during World War II. In October 1944, the OT was tasked by the Ministry of Armaments with converting the Kochendorf salt mine into an armaments factory—a project code-named "Eisbär." This included overseeing the establishment of the subcamp and providing forced labor for construction.   

The OT handled the construction of barracks and the supply of provisions for the forced laborers, while security was managed by the SS. At its peak in March 1945, the Kochendorf subcamp required daily provisions for 1,500 prisoners and 70 to 80 SS guards. Supplies were temporarily stored in the *Kelter* and transported to the camp by truck.   

Before the war, the *Kelter* served as a gymnasium. Its role as a food depot during the war is documented thanks to the testimonies of former concentration camp prisoners and local witnesses. Political prisoner Willy Stegemann submitted written testimony in 1947 to the War Crimes Tribunal in Rastatt, detailing corrupt practices by OT officials in Kochendorf. He mentioned the *Kelter* as a storage facility in his statement, which was preserved in a French archive. Similarly, another political prisoner, Willi Heimig, referred to the "OT food storage facility in Kochendorf, located in the local gymnasium" in his report to the tribunal.   

A third source is the recollection of a local boy who was 12 years old during the war. He frequently observed prisoners baking bread in two bakeries in Kochendorf’s town center. According to his account, the loaves were counted and then transported to the *Kelter*, where they were stored before distribution.   

Today, the”Kelter” stands as a reminder of its dark history during the war, when it played a crucial role in the logistics of forced labor and survival for the prisoners of the Kochendorf subcamp. 

Pod koniec marca 1945 roku budowa pochylni została porzucona z powodu zbliżającego się frontu. Do tego momentu wykopano około jednej trzeciej całkowitej długości tunelu – około 150 metrów. Organizacja Todt, odpowiedzialna za budowę, próbowała zwiększyć tempo wykopu poprzez zwiększenie liczby pracowników, ale ostatecznie bezskutecznie. Tunel pochylni jest obecnie zablokowany i wypełniony wodą gruntową.